LAS DESDICHAS DE LOS POBRES EN AVES SIN NIDO

LAS DESDICHAS DE LOS POBRES EN AVES SIN NIDO

YULEISI APARICIO, SAMANTHA CARLOS, FLAVIA CASTAÑEDA

C

Lorinda Matto de Turner (1852), también conocida por el seudónimo “Carlota Dimont”, nació y vivió en la hacienda de Paullo chico, Cusco. Estudió en el colegio de Nuestra Señora de las Mercedes, donde fue testigo de los abusos y explotaciones a los indígenas y de los derechos de la mujer.

Dentro de su producción literaria, la autora dio a luz a su obra cumbre, “Aves sin Nido” , convirtiéndose así en la primera escritora peruana en inaugurar el movimiento literario del indigenismo. Siguiendo su obra "Índole" (1891), "Herencia" (1895), "Hima Sumac" (1892), "Bocetos" (1890) y "Búcaro" (1896), siendo esta su última obra que escribió en vida.

En la novela se utiliza principalmente la técnica narrativa del realismo y el naturalismo. Todo se encuentra redactado en tercera persona, siendo su tema principal, el abuso de poder. Lo más destacado de la obra sería el giro que da en la novela al enterarnos de que sus "aves sin nido" quienes se enamoran, realmente son medios hermanos, debido al abuso que el cura del pueblo sometía a las mujeres del lugar.

En la novela  "Aves sin nido" , Carlota da presencia a la problemática de discriminación, abuso de poder y corrupción. Este último se hace presente en el siguiente fragmento:

“ Doña Petronila una joven que revelaba una inteligencia notable, que heredó de las virtudes de su madre; Pues, sea por haber ganado la batalla su ángel bueno en la lucha con el mal, se libre de ser contaminado en la corriente de depravación opresiva que existe en los pueblos chicos, llamados, infiernos grandes” (2003, p.26).

El fragmento presenta una problemática relacionada con la depravación en los contextos sociales.  Este problema se sigue viendo en varios casos donde la madre busca que su hijo tenga ética y moral, pero en un mundo lleno de maldades y crueldades es fácil de corromper. 

Y en el siguiente párrafo apreciamos:

“Si la mujer, por regla general, es un diamante en bruto, y al hombre ya la educación les toca convertirlo en brillante, dándole los quilates a satisfacción, también a la naturaleza le esta confiada mucha parte de la explotación de los mejores sentimientos de la mujer cuando llega ser madre” (2003, p.26).

Este extracto refleja una visión limitada y sesgada de las mujeres y la maternidad. Hoy en día, aún se sigue luchando por la igualdad de ambos géneros, y hemos progresado mucho como sociedad. Ya sea en el ámbito laboral o en las vivencias del día a día.

Esta destacada escritora peruana buscó dar a conocer las injusticias que vivían día a día las personas analfabetas. Clorinda mostró una realidad que nadie quería ver.  Esta es una hermosa obra que pretende captar la atención de las personas a las que les gustan los giros inesperados, aunque puede resultar tediosa y aburrida para lectores no familiarizados con este tipo de escritura.

Referencias:

Aguilar, J. (1990). Clorinda Matto de Turner (1852-1909) Perú. Mujeres hispanoamericanas: un libro de referencia bio-bibliográfica. https://biblioteca.org.ar/libros/153585.pdf 

Matto de Turner C. (2003). Aves sin nido. Biblioteca Virtual Universal.  https://biblioteca.org.ar/libros/71077.pdf